Конфиденциальность
Последнее обновление: 11 сентября 2026 г.
Chat Enhancer for YouTube — это расширение браузера для живого чата YouTube. Оно предназначено для добавления небольших функций чата без замены чата YouTube и без сбора аналитики.
Кратко:
- Большинство функций расширения выполняется локально в вашем браузере.
- Перевод по умолчанию отключен.
- Когда перевод включен, переводимый текст отправляется в Google Translate.
- Игры Playground по умолчанию отключены. Если вы включаете и используете Playground, игровое присутствие, приглашения и игровые действия отправляются на игровой сервер Chat Enhancer Playground под сгенерированным именем игрока.
- Расширение не запускает аналитику, не продает данные и не собирает историю просмотров.
Где работает расширение
Расширение работает на страницах живого чата YouTube и повторов живого чата. Оно также работает на страницах YouTube для поддержки режима «картинка в картинке» с видео и чатом.
Расширение использует разрешение для сохранения собственных настроек и данных в вашем браузере. Оно также использует доступ к конкретным сайтам, необходимым для работы его функций: страницам живого чата YouTube, сервису перевода Google Translate и опциональному игровому серверу Chat Enhancer Playground.
В Chrome и Edge разрешение scripting восстанавливает подключение режима «картинка в картинке» с видео и чатом после перезагрузки или обновления расширения без обновления вкладки YouTube. Расширение не запрашивает общие разрешения на историю просмотров, чтение вкладок или веб-навигацию.
Это разрешение также позволяет расширению подключаться к чатам YouTube, которые уже открыты при его установке или включении.
Данные, хранящиеся в вашем браузере
Расширение хранит некоторые данные, чтобы его функции работали между перезагрузками страницы.
Если ниже не указано иное, данные из этого раздела остаются в вашем профиле браузера и не отправляются в Chat Enhancer. Браузер может синхронизировать настройки расширения между вашими собственными установленными браузерами, где выполнен вход.
-
Настройки: выбранные вами функции и параметры.
-
Данные Inbox: отслеживаемые ключевые слова и до 100 записей inbox на каждый стрим или повтор. Записи Inbox могут включать текст сообщения, имя автора, временную метку, базовые сведения о сообщении YouTube, необходимые для показа источника сохраненного сообщения, сведения о совпадении и информацию об emoji или изображениях, необходимую для корректного показа сохраненного сообщения.
-
Данные частых emoji: локальные счетчики использования и информация отображения emoji, используемая для создания строки частых emoji.
-
Данные закладок: текст сохранённого сообщения и данные для показа эмодзи, имя автора, URL аватара и ID канала при наличии, время сообщения и сохранения, а также название и URL трансляции. Закладки остаются доступны между трансляциями в текущем профиле браузера.
-
Данные колец аватаров: имя автора, время добавления кольца, URL трансляции, а при наличии — URL аватара, ID канала и название трансляции для пользователей, которым вы явно добавили кольцо из профиля недавних сообщений. Выбор остаётся доступен между трансляциями в текущем профиле браузера и используется только для оформления совпадающих аватаров.
-
Неотправленные черновики чата: сохраняются отдельно для каждого стрима и восстанавливаются после обновления страницы. Черновики удаляются, когда поле ввода чата очищается, сообщение отправляется или данные расширения сбрасываются.
-
Данные идентичности Playground: случайно сгенерированная локальная идентичность, которая создаётся при использовании Playground. Она распознаёт ту же установку браузера при повторном подключении к Playground. Это не ваша идентичность YouTube.
-
Временные данные страницы: недавние сообщения профиля, состояние команд и результаты перевода хранятся только в памяти текущей страницы живого чата. Они очищаются, когда вы покидаете или обновляете страницу чата.
Данные, отправляемые за пределы вашего браузера
Данные отправляются этим сервисам только тогда, когда соответствующая функция включена и используется:
Google Translate (translate-pa.googleapis.com)
Перевод чата отправляет текст сообщений, который виден в живом чате и подходит для перевода, пока перевод включен. Перевод черновиков отправляет текст черновика, который вы выбираете для перевода из поля чата.
Запросы перевода включают текст для перевода и целевой язык. Расширение не отправляет ваши cookies YouTube или учетные данные YouTube вместе с запросами перевода.
Доступ к Google Translate через translate-pa.googleapis.com неофициальный и может быть ограничен по частоте, изменен или недоступен.
Chat Enhancer Playground (playground.chatenhancer.com)
Если вы включаете Playground и используете панель игр, расширение подключается к игровому серверу Chat Enhancer Playground, чтобы пользователи, выбравшие участие в том же стриме, могли видеть доступность, обмениваться приглашениями и играть.
Сообщения Playground могут включать идентификатор стрима или видео YouTube, вашу сгенерированную идентичность игрока Playground, ваше сгенерированное имя игрока, ваш список доступных игр, приглашения и ответы на приглашения, а также игровые действия, например шахматные ходы.
Playground хранит компактные результаты матчей, связанные со сгенерированными идентичностями игроков Playground, чтобы предоставлять статистику игроков. Сохранённые результаты могут включать версию игры, время начала и завершения, исход и причину завершения, роли участников и небольшую игровую статистику, например ходы или очки. Они не включают содержание вопросов trivia или полное состояние игры.
Расширение не отправляет текст живого чата, ваше отображаемое имя YouTube, URL вашего аватара YouTube, cookies YouTube или учетные данные YouTube на игровой сервер Playground.
Отдельно генерация вопросов HELP-A-FRIEND! Trivia может отправлять выбранные фрагменты публичных транскриптов видео YouTube и идентификаторы игры на игровой сервер Playground. Эти фрагменты берутся из транскрипта видео, а не из живого чата. Сервер использует OpenAI для генерации trivia-вопросов из этих фрагментов.
Генерация Replay Trivia может требовать проверки Cloudflare Turnstile на playground.chatenhancer.com. Cloudflare может получать обычные проверочные данные, такие как IP-адрес, информация о браузере и устройстве, а также результат challenge.
Как любой веб-сервис, игровой сервер Playground может получать обычную информацию о подключении, такую как IP-адрес и информация о браузере/устройстве, от браузера или сетевого провайдера.
Управление данными
Вы можете очистить данные расширения во всплывающем окне расширения с помощью кнопки сброса. Это очищает локальные данные расширения и синхронизированные настройки расширения, а затем восстанавливает настройки по умолчанию.
Вы также можете удалить расширение из браузера. В зависимости от браузера удаление расширения также может удалить его локальное хранилище расширения.
Сброс или удаление расширения сами по себе не удаляют результаты матчей, уже сохранённые Playground.
Чего расширение не делает
- Не запускает аналитику.
- Не собирает историю просмотров.
- Не продает пользовательские данные.
- Не отправляет данные на сервер Chat Enhancer, если вы не используете описанные выше opt-in функции Playground.
Вопросы
По вопросам конфиденциальности обратитесь в службу поддержки.
Chat Enhancer for YouTube не связан с YouTube или Google.