Chat Enhancer for YouTube

一组增强功能,让 YouTube 直播聊天更容易跟上,也更容易参与。

适用于 YouTube 直播聊天的扩展

不隶属于 YouTube 或 Google。

主题编辑器登场 认识主题编辑器:自由选择颜色、字体和背景,通过交互式预览将它们组合成自己的风格。

让聊天
在原处变得更好用

观看

边聊边翻译

用你的语言阅读收到的消息,或在发送前翻译正在输入的内容。

观看

提及、引用和草稿

快速提及或引用他人,让某段对话保持可见,并在刷新同一场直播后恢复未发送的草稿。

观看

个人资料与书签

点击头像即可查看最近消息、保存想保留的消息,并在需要时打开对方频道。

观看

重要消息不再错过

提及你的消息,以及包含你自定义关键词的消息,会直接进入收件箱;需要时还可以开启声音提醒。

观看

常用表情放在手边

你最常用的反应会固定在 YouTube 表情选择器顶部。

观看

用 Tab 命令做更多事

按 Tab 即可把短命令展开成提及、引用、时间辅助、翻译、收件箱监听和设置。

打开命令参考

在我们的博客中发现更多功能

小游戏
陪你度过直播聊天间隙

Playground 是一个可自行开启的游戏空间,让直播更有互动感。选择一个游戏,邀请一位可加入的观众*,开始游戏,同时让聊天保持在旁边。

* 两名玩家都需要安装扩展才能一起玩

YouTube 直播聊天中的悬浮国际象棋游戏面板

像原生一样自然的
聊天增强

观看
Chat Enhancer for YouTube

跨语言
阅读和发言

收到的消息可以自动翻译。聊天输入框也可以在发送前翻译你正在输入的内容。

自动翻译会用轻微下划线和 Google Translate 图标标出

有两种显示方式:

替换消息

@猫爪软乎乎 谢谢!

显示在下方

@猫爪软乎乎 谢谢! 已翻译:谢谢!

已翻译的 YouTube 直播聊天消息
YouTube 直播聊天收件箱和消息操作菜单
观看
Chat Enhancer for YouTube

用 @提及和引用自然回复

回复时不丢失当前位置:

  • 点击消息,然后选择 “引用” 或 “提及”。
  • 点击 @username 可以提及某人。按住 Alt 或 Option 点击 @username 可以引用对方。
  • 聊天继续滚动时,也能专注于一段对话。

不错过提及:当你在聊天中被提及时,消息会加入你的 收件箱 .

你也可以为通知开启提示音。

观看
Chat Enhancer for YouTube

聊天很忙时,也有更多跟进方式

  • 点击头像即可查看最近消息、保存想保留的消息并打开对方频道。
  • 在表情选择器顶部找到常用表情。
  • 使用 Tab 命令完成实用快捷操作,例如:
/reply/mention
提及最后提到你的人
/time <place>
插入某个地点的当前时间
/timeuntil <time>
插入距离某个本地时间还剩多久
/watch <word>
把匹配的消息保存到收件箱
打开完整命令参考 在 chatenhancer.com 打开完整命令参考
YouTube 直播聊天个人资料卡片、命令和常用表情行

安装 Chat Enhancer

你可以从 Chrome Web Store、Firefox Add-ons 或 Mac App Store 安装,也可以从源代码构建扩展用于本地开发。其他基于 Chromium 的浏览器通常可以使用 Chrome 构建版本。

已发布版本

开始使用

安装后,如果 YouTube 已经打开,请刷新一次,然后在直播聊天所在的位置使用扩展。

  1. 从浏览器商店安装 使用上方的安装按钮。如果你的环境需要其他浏览器商店,请打开“其他商店”。
  2. 打开或刷新 YouTube 直播聊天 刷新已经打开的 YouTube 直播聊天标签页。可能会出现一个简短的启动效果;当收件箱图标 出现在 YouTube 聊天中时,聊天增强功能就已准备好。
  3. 需要时调整完整设置 扩展会在直播聊天中自动运行。要查看完整设置,请点击浏览器工具栏中的扩展图标 , 然后选择 Chat Enhancer 以显示所有选项。想更快打开时可以将它固定。
  4. 使用聊天增强功能 消息菜单、头像卡片、收件箱按钮、常用表情和 Tab 命令会出现在 YouTube 聊天界面中,并可直接使用。

我们尊重你的隐私

扩展的设计目标是把日常聊天增强保留在你的设备上。翻译是唯一需要外部服务的功能,并且只会在你选择目标语言后运行。

适用范围
仅在 YouTube 直播聊天和直播聊天回放页面运行。
存储
设置、收件箱消息、监听关键词、书签、常用表情计数和未发送的聊天草稿都会保存在浏览器扩展存储中。
翻译
默认关闭。启用后,你选择翻译的聊天消息或草稿文本会发送到 Google Translate,但不会附带你的 YouTube Cookie 或凭据。
跟踪
不做分析,不收集浏览历史,也不转售数据。
观看

用命令更快聊天

不用离开聊天框,就能用短命令完成提及、引用、时间查询、翻译、收件箱监听和设置。

按 Tab 填入消息,检查后再在准备好时发送。

功能演示

功能演示